British English vs American English Words (N to Z)

Last Updated: Feb 26, 2026, 19:46 IST

Did you know that US English is generally rhotic (pronouncing 'r' in hard), while UK accents are non-rhotic (dropping the 'r')? There are key differences between American English and British English. We wll learn the same in this article and also look at the list of US English vs UK English words from the letter N to Z.

British English and American English words from N to Z.
British English and American English words from N to Z.

Did you know that US English is generally rhotic (pronouncing 'r' in 'hard'), while UK accents are non-rhotic (dropping the 'r')? There are key differences between American English and British English.

We will learn the same in this article and also look at the list of US English vs UK English words from the letter N to Z.

First, let us understand the key differences in both dialects. UK English and US English differ primarily in vocabulary (e.g., 'lift' vs 'elevator'), spelling (e.g., 'colour' vs 'color'), and minor grammar rules (e.g., collective nouns as plural vs singular).

Let's look at a few key differences in terms of spelling. UK English often uses -our (colour), -re (centre), and -ise (organise), whereas US English uses -or (color), -er (center), and -ize (organize).

In terms of grammar, note these differences:

Collective nouns: UK English uses plural (the team are playing), and US English uses singular (the team is playing). 

Past tense: UK often uses -t endings (learnt, spoilt), US uses -ed (learned, spoiled).

Prepositions: UK says at the weekend, US uses on the weekend.

Read this article to learn the differences in British English and American English for the most commonly confused words starting from the letter N to Z.

British English and American English words from N to Z

Below we have shared a table with the list of British vs American words starting with letter N to Z.

british-english-and-american-english-words-n-to-z

British American
Nappy Diaper
Note Bill
Notice board Bulletin board
Number plate License plate
National Insurance Number Social Security Number
A pack of cards A deck of cards
Pants Underpants
Paraffin Kerosene
Pavement Sidewalk
Pedestrian crossing Crosswalk
Pepper Bell pepper
Petrol Gas
Phone box Phone booth
Plane Airplane
Polo neck Turtleneck
Post Mail
Plaster Band-aid
Post code Zip code
Postman Mailman
Pram Baby carriage/stroller
Prawn Shrimp
Primary school Elementary/grade school
Programme Program
Quid Buck
Queue Line
Railway Railroad
Reception Front desk
Roadway Pavement
Roundabout Traffic circle
Rucksack Backpack
Rubber Eraser
Rubbish Garbage
Sandpit Sandbox
Share Stock
Scone Biscui
Shop Store
Shop assistant Sales clerk
Sick Nauseated
Single ticket One-way ticket
Skipping rope Jumping rope
Soft toy Stuffed animal
Sorry Excuse me
Spanner Wrench
Sports day Field day
Sultana Raisin
Sweet shop Candy store
Tap Faucet
Taxi Cab
Term Semester
Timetable Schedule
Tin Can
Telly/TV TV
Toilet Restroom/Bathroom
Town Centre Downtown
Torch Flashlight
Trainers Sneakers
Tram Streetcar
Trolley Cart
Trousers Pants
Tyre Tire
Tube Subway
Underlay Carpet pad
Underground Subway
Undertaker Mortician
Waistcoat Vest
Wallet Billfold
Wardrobe Closet
Wing Fender
Year Grade
Zebra crossing Crosswalk
Zip Zipper

Tell us in the comments if this article was helpful.

You may also like...

British English vs American English Words (A to M)

Roopashree Sharma
Roopashree Sharma

Deputy Manager

Roopashree Sharma is a seasoned content writing professional with over 5 years of experience in digital journalism, specialising in writing explainers and IQ quizzes across geopolitics, business, finance, and pop culture. She holds a degree in Journalism and Mass Communication and has contributed to leading media houses, including Zee, Times, and India TV. Currently serving as Deputy Manager – Editorial at Jagran New Media, she writes and produces videos for the General Knowledge (GK) section of the Jagran Josh (English) portal. For inquiries, contact her at roopashree.sharma@jagrannewmedia.com.

... Read More

Get here current GK and GK quiz questions in English and Hindi for India, World, Sports and Competitive exam preparation. Download the Jagran Josh Current Affairs App.

Trending

Latest Education News